Latihan TOPIK II: soal membaca dan mendengarkan gratis

최근 편의점에서 도시락과 간편식을 사 먹는 사람이 늘고 있다. 혼자 사는 사람이 많아지고 바쁜 사람이 늘었기 때문이다.

간편식을 사 먹는 사람이 늘어난 이유는 무엇인가?

• 요리 학원이 늘어서
• 혼자 사는 사람과 바쁜 사람이 많아져서
• 음식 값이 많이 내려서
• 편의점이 문을 닫아서

Jawaban: 혼자 사는 사람과 바쁜 사람이 많아져서
간편식 = makanan siap saji. -기 때문이다 = karena.

도시의 미세먼지가 심해지면서 마스크를 쓰고 외출하는 사람이 많아졌다. 전문가들은 미세먼지가 심한 날에는 가능한 한 실내에서 지내라고 권한다.

전문가들의 조언은 무엇인가?

• 창문을 활짝 열어 두어야 한다
• 미세먼지가 심한 날에는 운동을 많이 해야 한다
• 마스크 없이 외출해도 된다
• 미세먼지가 심한 날에는 실내에 있는 것이 좋다

Jawaban: 미세먼지가 심한 날에는 실내에 있는 것이 좋다
미세먼지 = debu halus. 권하다 = menganjurkan.

이 박물관은 어린이를 위한 체험 프로그램을 운영하고 있다. 아이들은 직접 만들고 만져 보면서 역사를 배울 수 있다.

이 박물관의 프로그램에 대한 설명으로 맞는 것은?

• 사진을 찍는 것이 금지되어 있다
• 아이들이 직접 체험하며 역사를 배운다
• 책을 읽는 시간만 있다
• 어른만 참여할 수 있다

Jawaban: 아이들이 직접 체험하며 역사를 배운다
체험 = pengalaman langsung. 운영하다 = mengelola/menjalankan.

( )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

요즘은 길을 모를 때 사람에게 묻는 대신 스마트폰 지도를 ( ) 길을 찾는다.

• 숨기고
• 무시하고
• 이용해서
• 버리고

Jawaban: 이용해서
이용하다 = menggunakan. 묻는 대신 = daripada bertanya.

그는 매일 아침 일찍 일어나 한 시간씩 운동을 했다. 그 결과 일 년 후에는 몸이 훨씬 건강해졌다.

이 글의 내용과 같은 것은?

• 운동을 시작한 지 한 달 만에 포기했다
• 늦잠을 자서 건강이 나빠졌다
• 꾸준히 운동해서 건강해졌다
• 운동 대신 약을 먹었다

Jawaban: 꾸준히 운동해서 건강해졌다
꾸준히 = terus-menerus. 그 결과 = sebagai hasilnya.

한국의 설날에는 가족이 모여 떡국을 먹고 어른들께 세배를 한다. 세배를 하면 어른들은 덕담과 함께 세뱃돈을 주신다.

설날에 어른들이 하시는 일은 무엇인가?

• 떡국을 만들지 않으신다
• 세배를 하신다
• 아이들에게 숙제를 내신다
• 덕담을 하고 세뱃돈을 주신다

Jawaban: 덕담을 하고 세뱃돈을 주신다
세배 = sungkem Tahun Baru. 덕담 = ucapan harapan baik. 세뱃돈 = uang hadiah Tahun Baru.

도서관은 이번 달부터 평일 운영 시간을 저녁 10시까지 늘린다. 시험 기간에 공부할 곳이 부족하다는 의견이 많았기 때문이다.

도서관 운영 시간을 늘리는 이유는 무엇인가?

• 직원이 늘어서
• 책을 더 팔려고
• 시험 기간에 공부할 곳이 부족해서
• 이용자가 너무 적어서

Jawaban: 시험 기간에 공부할 곳이 부족해서
평일 = hari kerja (hari biasa). 부족하다 = kurang.

여름철에는 음식이 쉽게 상하므로 냉장고에 넣어 두어야 한다. 특히 도시락은 만든 후 빨리 먹는 것이 좋다.

이 글의 중심 내용은 무엇인가?

• 음식은 오래 두어야 맛있다
• 도시락은 겨울에 먹어야 한다
• 여름에는 음식을 상하지 않게 관리해야 한다
• 냉장고는 사지 않는 것이 좋다

Jawaban: 여름에는 음식을 상하지 않게 관리해야 한다
상하다 = busuk/rusak. 중심 내용 = gagasan utama.

Dengarkan. Apa yang berubah mulai minggu depan?

• 퇴근 시간이 늦어진다
• 점심시간이 없어진다
• 출근 시간이 앞당겨진다
• 휴일이 늘어난다

Jawaban: 출근 시간이 앞당겨진다
앞당겨지다 = dimajukan. 출근 = berangkat kerja.

Dengarkan. Mengapa pembicara sekarang suka berenang?

• 살이 빠져서
• 친구를 만날 수 있어서
• 돈을 벌 수 있어서
• 스트레스가 풀리고 잠을 잘 자서

Jawaban: 스트레스가 풀리고 잠을 잘 자서
스트레스가 풀리다 = stres hilang.

Dengarkan. Apa yang harus diwaspadai pada Sabtu sore?

• 짙은 안개
• 비와 강한 바람
• 눈과 얼음
• 높은 온도

Jawaban: 비와 강한 바람
-겠- = akan (ramalan). 주의하다 = berhati-hati.

Dengarkan. Apa yang ingin dilakukan pembicara setelah lulus?

• 가게를 연다
• 고향으로 돌아간다
• 한국 회사에 취직한다
• 대학원에 간다

Jawaban: 한국 회사에 취직한다
경영학 = ilmu manajemen bisnis. 취직하다 = mendapat pekerjaan.

Dengarkan. Mengapa kereta terlambat?

• 사람이 많아서
• 고장이 나서
• 비가 와서
• 기사가 늦어서

Jawaban: 고장이 나서
열차 = kereta. 고장 = kerusakan.

Dengarkan. Bagaimana perasaan pembicara terhadap makanan pedas sekarang?

• 먹으면 병이 난다
• 별로 관심이 없다
• 아직도 전혀 먹지 못한다
• 일부러 찾아 먹을 만큼 좋아한다

Jawaban: 일부러 찾아 먹을 만큼 좋아한다
일부러 = sengaja. -을 정도로 = sampai pada tingkat.