최근 편의점에서 도시락과 간편식을 사 먹는 사람이 늘고 있다. 혼자 사는 사람이 많아지고 바쁜 사람이 늘었기 때문이다.
간편식을 사 먹는 사람이 늘어난 이유는 무엇인가?
答え: 혼자 사는 사람과 바쁜 사람이 많아져서
간편식 = 簡易食品(調理済みの食事)。 -기 때문이다 = ~からだ。
TOPIK IIは中級から上級のレベルで、より長い文章や、仕事、社会、意見といった抽象的な話題が出ます。これらの無料例題で、意味を考えながら読む練習と、要点をつかむリスニングの練習ができます。
최근 편의점에서 도시락과 간편식을 사 먹는 사람이 늘고 있다. 혼자 사는 사람이 많아지고 바쁜 사람이 늘었기 때문이다.
간편식을 사 먹는 사람이 늘어난 이유는 무엇인가?
答え: 혼자 사는 사람과 바쁜 사람이 많아져서
간편식 = 簡易食品(調理済みの食事)。 -기 때문이다 = ~からだ。
도시의 미세먼지가 심해지면서 마스크를 쓰고 외출하는 사람이 많아졌다. 전문가들은 미세먼지가 심한 날에는 가능한 한 실내에서 지내라고 권한다.
전문가들의 조언은 무엇인가?
答え: 미세먼지가 심한 날에는 실내에 있는 것이 좋다
미세먼지 = 微小粒子状物質(PM)。 권하다 = 勧める。
이 박물관은 어린이를 위한 체험 프로그램을 운영하고 있다. 아이들은 직접 만들고 만져 보면서 역사를 배울 수 있다.
이 박물관의 프로그램에 대한 설명으로 맞는 것은?
答え: 아이들이 직접 체험하며 역사를 배운다
체험 = 体験。 운영하다 = 運営する。
( )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.
요즘은 길을 모를 때 사람에게 묻는 대신 스마트폰 지도를 ( ) 길을 찾는다.
答え: 이용해서
이용하다 = 利用する。 묻는 대신 = 尋ねる代わりに。
그는 매일 아침 일찍 일어나 한 시간씩 운동을 했다. 그 결과 일 년 후에는 몸이 훨씬 건강해졌다.
이 글의 내용과 같은 것은?
答え: 꾸준히 운동해서 건강해졌다
꾸준히 = こつこつと。 그 결과 = その結果。
한국의 설날에는 가족이 모여 떡국을 먹고 어른들께 세배를 한다. 세배를 하면 어른들은 덕담과 함께 세뱃돈을 주신다.
설날에 어른들이 하시는 일은 무엇인가?
答え: 덕담을 하고 세뱃돈을 주신다
세배 = 新年のお辞儀。 덕담 = 祝福の言葉。 세뱃돈 = お年玉。
도서관은 이번 달부터 평일 운영 시간을 저녁 10시까지 늘린다. 시험 기간에 공부할 곳이 부족하다는 의견이 많았기 때문이다.
도서관 운영 시간을 늘리는 이유는 무엇인가?
答え: 시험 기간에 공부할 곳이 부족해서
평일 = 平日。 부족하다 = 足りない。
여름철에는 음식이 쉽게 상하므로 냉장고에 넣어 두어야 한다. 특히 도시락은 만든 후 빨리 먹는 것이 좋다.
이 글의 중심 내용은 무엇인가?
答え: 여름에는 음식을 상하지 않게 관리해야 한다
상하다 = 傷む。 중심 내용 = 中心となる内容。
「▶ 音声を再生」を押すと、文の音声が流れます。各問題の下に韓国語のスクリプトがあります。
聞いてください。来週から何が変わりますか?
다음 주부터 회사의 근무 시간이 바뀝니다. 출근은 아홉 시에서 여덟 시 반으로 앞당겨지고, 퇴근은 다섯 시 반으로 같습니다.
答え: 출근 시간이 앞당겨진다
앞당겨지다 = 早まる。 출근 = 出勤。
聞いてください。話す人は、なぜ今は水泳が好きなのですか?
요즘 저는 퇴근 후에 수영장에 다닙니다. 처음에는 힘들었지만 지금은 스트레스도 풀리고 잠도 잘 잡니다.
答え: 스트레스가 풀리고 잠을 잘 자서
스트레스가 풀리다 = ストレスが解消される。
聞いてください。土曜日の午後、何に気をつけなければなりませんか?
이번 주말에는 전국에 비가 오겠습니다. 특히 토요일 오후에는 바람도 강하게 불겠으니 외출할 때 주의하시기 바랍니다.
答え: 비와 강한 바람
-겠- = ~でしょう(予報)。 주의하다 = 注意する。
聞いてください。話す人は卒業後に何をしたいですか?
저는 대학교에서 경영학을 공부하고 있습니다. 졸업하면 한국 회사에 취직해서 일을 배우고 싶습니다.
答え: 한국 회사에 취직한다
경영학 = 経営学。 취직하다 = 就職する。
聞いてください。なぜ列車が遅れていますか?
손님 여러분께 알려 드립니다. 지금 이 열차는 고장으로 십 분 후에 출발하겠습니다. 불편을 드려 죄송합니다.
答え: 고장이 나서
열차 = 列車。 고장 = 故障。
聞いてください。話す人は今、辛い食べ物をどう思っていますか?
처음에는 한국 음식이 매워서 먹기 힘들었습니다. 하지만 지금은 매운 음식을 일부러 찾아 먹을 정도로 좋아합니다.
答え: 일부러 찾아 먹을 만큼 좋아한다
일부러 = わざと。 -을 정도로 = ~するほど。
無料アカウントを作成すると、スコアの保存、間違えた問題ノート、AIフィードバック、そしてあなたの試験コース向けの何百もの問題が利用できます。
無料アカウントを作成