은행에서 통장을 만들려면 외국인 등록증이 있어야 합니다.
통장을 만들 때 필요한 것은 무엇입니까?
အဖြေ - 외국인 등록증
통장 = ဘဏ်စာအုပ်။ 외국인 등록증 = နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်ကတ်။
EPS-TOPIK သည် ကိုရီးယားနိုင်ငံ၏ အလုပ်သမားခွင့်ပြုချက်စနစ် (EPS) အောက်တွင် လျှောက်ထားသော နိုင်ငံခြားအလုပ်သမားများအတွက် အသုံးပြုသည့် ကိုရီးယားဘာသာစကား စာမေးပွဲဖြစ်သည်။ နေ့စဉ်ဘဝနှင့် အလုပ်ခွင်အခြေအနေများတွင် နားထောင်ခြင်းနှင့် ဖတ်ခြင်းကို စစ်ဆေးသည်။ ဤအထွေထွေမေးခွန်းများဖြင့် စတင်ပြီး သင့်လုပ်ငန်းအတွက် ဝေါဟာရများကို ဆက်လေ့လာပါ။
လုံလောက်အောင် လေ့လာပြီးပြီလား? စာမေးပွဲအစစ်အမှန်နှင့် တူသော စာမေးပွဲဖြင့် သင့်ကိုယ်သင် တိုင်းတာကြည့်ပါ။
은행에서 통장을 만들려면 외국인 등록증이 있어야 합니다.
통장을 만들 때 필요한 것은 무엇입니까?
အဖြေ - 외국인 등록증
통장 = ဘဏ်စာအုပ်။ 외국인 등록증 = နိုင်ငံခြားသားမှတ်ပုံတင်ကတ်။
두통이 심하면 약국에서 약을 사 먹거나 병원에 가세요.
머리가 많이 아프면 어디에 갈 수 있습니까?
အဖြေ - 약국
두통 = ခေါင်းကိုက်ခြင်း။ 약국 = ဆေးဆိုင်၊ 병원 = ဆေးရုံ။
이 버스는 강남역을 지나 서울역까지 갑니다. 요금은 1,500원입니다.
이 버스의 요금은 얼마입니까?
အဖြေ - 1,500원
요금 = ခရီးစရိတ်။ 원 = ဝမ် (ကိုရီးယားငွေ)။
월급날은 매달 25일입니다. 25일이 휴일이면 그 전날에 받습니다.
25일이 휴일이면 월급을 언제 받습니까?
အဖြေ - 그 전날
월급날 = လစာထုတ်ရက်။ 전날 = ရှေ့တစ်ရက်။
몸이 아파서 출근할 수 없으면 아침 9시 전에 반장님께 전화하세요.
몸이 아프면 어떻게 해야 합니까?
အဖြေ - 9시 전에 반장님께 전화한다
출근 = အလုပ်သွားခြင်း။ 반장님 = အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်။
근로계약서에는 일하는 시간, 월급, 쉬는 날이 쓰여 있습니다. 계약서를 잘 읽고 사인하세요.
근로계약서에 쓰여 있지 않은 것은 무엇입니까?
အဖြေ - 가족의 이름
근로계약서 = အလုပ်သမားစာချုပ်။ လက်မှတ်မထိုးမီ အမြဲဖတ်ပါ။
ကြေညာချက်ကို နားထောင်ပါ။ အလုပ်သမားများ နောက်တစ်ခါ ဘယ်အချိန် အလုပ်လာရမလဲ။
내일은 한국 사람들이 쉬는 날입니다. 그래서 회사도 쉽니다. 모레 아침 여덟 시에 출근하세요.
အဖြေ - 모레 아침 8시
내일 = မနက်ဖြန်၊ 모레 = သန်ဘက်ခါ။
နားထောင်ပါ။ ဆေးရုံတွင် ပထမဆုံး ဘာလုပ်သင့်သလဲ။
병원에 가려면 먼저 접수를 하세요. 그다음에 의자에 앉아서 기다리세요.
အဖြေ - 접수를 한다
접수 = မှတ်ပုံတင်ခြင်း (စာရင်းသွင်းခြင်း)။ 먼저 = ပထမဦးစွာ။
နားထောင်ပါ။ ဘယ်ဘတ်စ်ကားက ဆိုးလ်ဘူတာရုံသို့ သွားသလဲ။
이 버스는 서울역에 가지 않습니다. 서울역에 가려면 저쪽에서 오백 번 버스를 타세요.
အဖြေ - 오백 번 버스
저쪽 = ဟိုဘက်။
နားထောင်ပါ။ ပါဆယ်ယူရန် ဘာလိုအပ်သလဲ။
택배가 도착했습니다. 사무실에서 찾아가세요. 신분증이 필요합니다.
အဖြေ - 신분증
신분증 = မှတ်ပုံတင်ကတ်။ 찾아가다 = သွားယူသည်။
နားထောင်ပါ။ လာမည့်တနင်္လာနေ့မှစ၍ နေ့လည်စာစားချိန် ဘယ်လောက်ကြာမလဲ။
다음 주 월요일부터 점심시간이 한 시간으로 바뀝니다. 지금까지는 삼십 분이었습니다.
အဖြေ - 한 시간
바뀌다 = ပြောင်းလဲသည်။
အမှတ်များကို သိမ်းရန်၊ အဖြေမှားမှတ်စုစာအုပ်၊ AI တုံ့ပြန်ချက်နှင့် သင့်စာမေးပွဲအတွက် မေးခွန်းရာနှင့်ချီ ရရှိရန် အခမဲ့အကောင့် ဖွင့်ပါ။
အခမဲ့အကောင့် ဖွင့်ရန်